Thứ Bảy, 15 tháng 4, 2017

Con Dế Mùa Đông


(Trên facebook của họa sĩ Đình)

Dinh-van Nguyen

9 tháng 2

Cám ơn Quang Võ đã sưu tập những bài viết của mình đăng trên bán nguyệt san Tuổi Hoa cách đây hơn 45 năm! Rất tức cười là đọc lại tưởng chừng như mình không phải là tác giả của các bài viết ấy, mà cách hành văn coi bộ "trong sáng" hơn bây giờ. Ngày xưa chỉ nói triệu, bây giờ phải nghe mấy trăm tỉ đồng!

https://tuoihoandmore.blogspot.com/2015/01/lich-su-so-hoc.html
https://tuoihoandmore.blogspot.com/2014/01/tien-trinh-cua-lich.html
https://tuoihoandmore.blogspot.com/2013/02/ran.html

Nguyễn Thi Hùng : Dear anh Van, tôi có 1 số bài viết trên Tuổi Hoa, 3 bài, làm sao search lại ? (9 tháng 2 lúc 20:53)

Dinh-van Nguyen : Anh có thể hỏi blogger Quang Võ theo email denbien2005@gmail.com Trang web nầy không có chức năng search bài, nhưng Quang Võ biết tất cả và sẽ tìm ra! (9 tháng 2 lúc 23:17)

Quang Võ : Nguyễn Thi Hùng, tên nghe quen lắm! Có phải anh trước đây ký tên là Hoàng Đại Nguyễn Thi Hùng không? (9 tháng 2 lúc 23:25)

Nguyễn Thi Hùng : Dạ đúng ạ, số Tết Mậu Thân, sau đó một truyện lấy tên NTH và 1 truyện nữa, tôi nhớ tựa của 3 truyện thì có tìm ra được không ? (9 tháng 2 lúc 23:28)

Nguyễn Thi Hùng : Tên 3 truyện là : Giao thừa em có biết, Sỏi đá và Con dế mùa đông (9 tháng 2 lúc 23:32)

Quang Võ : Nhớ tựa thì chắc chắn sẽ tìm ra anh ạ! Không nhớ tựa thì... có khả năng tìm ra, hi hi! (9 tháng 2 lúc 23:33)

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha, cám ơn anh, anh có trong ngành Y không? (9 tháng 2 lúc 23:34)

Quang Võ  : Dạ, rất... may là không anh! Anh chờ một thời gian nhé! Sẽ gởi anh sau khi tìm đủ bài! (9 tháng 2 lúc 23:35)

Quang Võ : À, còn truyện Mưa Cao Nguyên anh còn nhớ không anh? (9 tháng 2 lúc 23:37)

Nguyễn Thi Hùng : À số năm nào anh nhỉ? (9 tháng 2 lúc 23:37)

Quang Võ : Số 165 năm 1971 (9 tháng 2 lúc 23:38)

Nguyễn Thi Hùng : Hay quá, có những truyện tôi gửi trước nhưng anh Trường Sơn đăng trễ, thôi tối chủ nhật này xin phép mời anh và anh Dinh-van Nguyen đi cụng ly để ... cám on hai anh vì Loss is found nhé ? (9 tháng 2 lúc 23:42)

Quang Võ : À, em tìm ra rồi. Truyện Giao thừa em có biết ở số Xuân Kỷ Dậu chứ không phải Mậu Thân. Do ký là Hoàng Đại nên em không biết! (9 tháng 2 lúc 23:44)

Quang Võ : Chuyện cụng ly chắc đợi anh Đình về nước... lần sau, hi hi! (9 tháng 2 lúc 23:45)

Nguyễn Thi Hùng : Dạ đúng rồi anh, bìa màu đỏ. (9 tháng 2 lúc 23:45)

Quang Võ : Thôi, khuya rồi. Hẹn anh hôm khác! (9 tháng 2 lúc 23:48)

Nguyễn Thi Hùng : Dạ good night anh. (9 tháng 2 lúc 23:56)


(Trên inbox của Nguyễn Thi Hùng)

10 tháng 2 16 : 37

(Ảnh chụp truyện ngắn Giao thừa em có biết)

Nguyễn Thi Hùng : Cám ơn anh rất nhiều.

Xin gửi tiếp các truyện kia nữa nhé

Quang Võ : Dạ, em đang gởi đây anh.

(Ảnh chụp truyện ngắn Sỏi đá và Mưa cao nguyên)

Quang Võ : Dạ, em xin hết, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Thanks em rất nhiều.

Nếu được em gửi cho anh hình bìa mấy số này luôn nhé.

10 tháng 2 23:19

(Hình bìa Tuổi Hoa các số 100, 105, 165)

Quang Võ : Xong rồi đó anh!

Nguyễn Thi Hùng : Cám ơn em, hay quá!

Thanks so much!

Good night em nhé!

12 tháng 2 14:03

Nguyễn Thi Hùng : Dear Em,

Anh nhớ truyện đó (Con dế mùa đông) anh lấy bút hiệu khác và được TH in vào số báo trong năm 70 và 71 thôi em.

Thanks em nhiều and beautiful Sunday nhé!

Quang Võ : Dạ, em đã tìm kỹ mấy bữa nay rồi đó anh! Không có truyện nào có tựa đó hay tương tự. Chắc là nó thuộc loại MH370 rồi, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Hu hu !

Anh được đăng anh phải nhớ chứ em,

Những năm lớp 11 lớp 12 gì đó… chuyện về những kỷ niệm của cậu học trò có con dế thôi , không phải cái tựa là Con dế mùa đông , em tìm thêm năm 71-72 xem.

Anh đã lộn năm số xuân Kỷ Dậu ...vì thời gian qua lâu quá rồi ...1 truyện ngắn bút hiệu hình như là 2 chữ. (cười, hai mắt trái tim)

12 tháng 2 15:46

Quang Võ : Anh ôi, mấy chuyện tương tự như vầy em gặp hoài! Để thong thả em kể anh nghe vài chuyện cười ra nước mắt luôn! Nghe xong bảo đảm anh không còn tin vào... cái gì nữa, hi hi!

Chuyện thứ nhất: có lần chị Kim Hài nhờ em tìm giúp một truyện ngắn của chị nói về thời thơ ấu của Lý Công Uẩn làm chú tiểu ở chùa. Kết quả như thế nào anh biết không? Chú tiểu đó hoàn toàn không phải là Lý Công Uẩn, mà là một chú tiểu khác, sống ở thời nhà Trần chống quân Nguyên! Đó, anh còn tự tin vào trí nhớ mình nữa thôi!

Nguyễn Thi Hùng : Hu hu... anh hiểu mà !

Vì ý các truyện TH hơi na ná nhau mà nếu không nhớ tên truyện và bút hiệu thì cực khó.

Thôi đề khi nào có dịp, anh đến thăm em... một chiều mưa thì amh tìm ra liền à... (cười) Em có đủ bộ mà.

Quang Võ : Nếu anh vẫn tự tin, mới anh nghe tiếp chuyện thứ hai… (tự ý đục bỏ)

Nhưng rồi em cũng phải ráng tìm cho ảnh vui, kết quả là con số không to tướng!

Nguyễn Thi Hùng : Em thì đúng là .. chứng nhân lịch sử của TH rồi , anh phục em thiệt... để có dịp anh sẽ thăm em  để tìm nhé... vì đúng là nhiều truyện TH cứ na ná như nhau.

Quang Võ : Còn nhiều chuyện ly kỳ lắm anh! Tóm lại là như vầy: người nhờ tìm thì cho là em tìm chưa kỹ, em thì cho là người đó già rồi lẩm cẩm. Thế là hai bên đều ấm ức, hi hi!.

Nguyễn Thi Hùng : Nhưng anh là dân Y em ơi , trí nhớ khá tốt mà.

Để anh Đình Vân về đi.

Quang Võ : Trí nhớ lâu ngày bị khúc xạ hết, anh tin em đi!

À, vẫn còn một trường hợp đặc biệt nữa để em kể anh nghe.

Đó là bài in rồi bị kiểm duyệt, tòa soạn phải gỡ bỏ thay bài khác. Em có hai số báo cùng số mà số này in bài thơ này, số kia in bài thơ khác trên cùng một trang. chuyện này đúng là hi hữu nhưng vẫn xảy ra.

(tự ý đục bỏ một đoạn riêng tư)

Mà anh có vẻ cũng rảnh rang nhỉ.

Em tưởng bác sĩ là chẳng có lúc nào rảnh chứ

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha anh về… hưu rồi em.

Quang Võ :Hôm qua em có lên SG đấy

mà biết anh ở đâu

Nguyễn Thi Hùng : Chỉ làm pm và ở FV

Quang Võ : pm là gì anh?

Nguyễn Thi Hùng : Vậy hả ?

Là phòng mạch.

Anh ở Q3.

Khi em lên SG thì phone cho anh.

Thứ bảy và chủ nhật anh rảnh, mời em lunch hay coffee nhé và bàn chuyện... Tuổi Hoa (cười) Ngày thường anh bận

DĐ 0903609……

Quang Võ : Dạ, cảm ơn anh, em sẽ lưu lại

để dành, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha... để khi em... nhức đầu chóng mặt nhé.

Quang Võ : Dạ, lỡ xỉu dọc đường có người đến chở vô... nhà xác, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha! Em hay giúp người thì được vô... Sea food Restaurant đó.

Quang Võ : Em là Đèn Biển chứ phải hải sản gì đâu, hi hi!

Vô đó tỉnh lại chắc là được bữa hải sản ngon lành do anh đãi, hi hi!

Em thích hải sản lắm đó anh!

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha! Đèn biển thì ăn... xăng dầu nhé.

Thôi nói đùa thôi, bữa nào mời em Sea food.

Quang Võ : Lục mãi mới có một truyện tựa là Hai chú dế nhỏ mà hổng ăn nhằm gì tới truyện anh kể hết trơn, hi hi!

Truyện anh "bự" lắm, nếu có là thấy ngay vì em rà từng trang mà

Chừng nào bài thơ nhỏ xíu mới sót được

rà từ năm 1968 tới hết luôn

Báo thì nhiều thiệt nhưng nếu lật từng trang thì cũng chỉ mất độ nửa ngày thôi

Lúc anh nhắc truyện Sỏi đá là em biết có liền vì em đã thấy qua rồi

À, em tính đăng truyện Sỏi đá để kỷ niệm ngày... quen biết anh đó

mà sao đọc thấy hơi lộn xộn

ban đầu thì ba đứa bạn, sau lại chỉ còn hai

hình như anh thiếu dấu phân đoạn thì phải

anh xem lại giúp em nhé.

Nguyễn Thi Hùng : Truyện v một đứa bé mà trong truyện hình như có con dế gáy vào mùa đông chứ không phải mùa mưa và 1 s kỷ niệm như nhìn trái sao rơi từ cây sao.

Quang Võ : Có thể truyện chưa đăng.

Nguyễn Thi Hùng : Truyện viết hồi bé mà em (cười) hơi lộn xộn

Đăng rồi em.

Chắc chắn.

Quang Võ : Mưa cao nguyên anh còn không nhớ kia mà

Hay là có dính dáng đến chính trị gì không

mà bị kiểm duyệt gỡ mất rồi, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Hu hu, vì anh tưởng không được đăng bài Mưa cao nguyên

Quang Võ : Anh T.N Hưởng cũng nói y như anh vậy

ảnh nói có một bài thơ của ảnh dài tới ba trang được đăng rồi…

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha, truyện đó anh nhớ mua ở sạp báo mà em, làm sao bị kiểm duyệt được.

Quang Võ : em kiếm ra tới hai bài có cùng tên cho ảnh mà ảnh vẫn nói còn bài nữa.

Hôm nào anh ghé nhà em rồi em cho anh kiếm, hi hi!

Nhưng mà phải cá độ à.

chớ em "ức" lắm rồi, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Anh T.N Hưởng khỏe chứ em ?

Thơ anh ấy đặc trưng Nam bộ. Anh thích!

Quang Võ : Dạ, ảnh khỏe.

Ngày nào cũng ngồi quán cà phê làm thơ,

bài thơ bị kiểm duyệt hồi nãy em nói là của ảnh đó, đúng số 165 luôn.

Nguyễn Thi Hùng : Hi hi, thôi để anh Dinh Van về rồi anh và anh ấy ghé thăm em.

Quang Võ : Anh Đình chắc còn lâu mới về anh.

Thôi muộn rồi, em phải đi tưới cây

tạm biệt anh, và con dế của anh nữa, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Không có đâu,

Anh sắp mời anh ấy về giảng bài

Quang Võ : Dế ôi là dế !

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha !

Thanks em nhieu

Beautiful sunday nhé, bye em.

Quang Võ : Dạ, em tắt máy đây.

14 tháng 2 11:36

Quang Võ : Anh ôi, anh có quen tác giả nào tên là Nguyễn Tịnh không?

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha đúng rồi!

Nguyễn Tịnh là anh.

(cười ngất)

Quang Võ : Vậy có lẽ em tìm ra truyện anh nói rồi đấy.

Nhưng Nguyễn Tịnh có tới 2 truyện đăng trên Tuổi Hoa cơ.

Nguyễn Thi Hùng : Thanks em nhiều lắm nhé.

Anh chỉ nhớ bút hiệu 2 chữ.

Quang Võ : Vậy là trí nhớ anh quá... kém chứ tốt chỗ nào đâu, hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha, vậy là không có truyện nào bị loại.

Quang Võ : Bút hiệu của anh anh còn không nhớ mà.

Anh nhớ truyện Cây đinh rỉ không?

Nguyễn Thi Hùng : Thôi em bảo trí nhớ anh kém là đúng rồi .

Hi hi... đúng rồi em, nhưng quên cốt truyện rồi.

Quang Võ : Truyện Con dế... mà anh nói đó, nếu không phải là người kiên trì như em thì chắc tới... tết mới tìm ra, hi hi!

Vì nó chỉ nhắc đến con dế và mấy cây sao ở mấy dòng cuối thôi

cũng không có mùa đông nào ở đây.

Nguyễn Thi Hùng : Hi hi quá đúng

Chỉ có em mới tìm ra nổi

Many thanks

Quang Võ : em phải rà soát từng milimet đấy.

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha em chọc quê anh hoài.

Quang Võ : Anh nhìn hình bìa coi có nhớ không nhé.

Nguyễn Thi Hùng : Sẽ có quà cho em

Ok

(Hình bìa TH số 205)

Quang Võ : Quen không anh?

Trong số đó đó.

Nguyễn Thi Hùng : Cái này là truyện con dể?

Quang Võ : Tựa là Tuổi Thơ.

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha, đúng rồi.

Quang Võ : Toàn nói chuyện đánh đáo bắn bi.

Nguyễn Thi Hùng : Đúng.

Quang Võ : Không hiểu sao em lại quyết tâm đọc cho hết

và phát hiện có nói về con dế và mấy trái sao xoay.

Chắc là do linh cảm.

Nguyễn Thi Hùng : Còn truyện kia lại quên như Mưa cao nguyên.

Em hay thiệt.

Quang Võ : Thôi hẹn anh chiều nay em gởi hai truyện đó.

Bây giờ tới giờ cơm rồi

tạm biệt anh!

Nguyễn Thi Hùng : Cám ơn em nhé.

Bữa nào lên SG phone cho anh

Bye em

Quang Võ : Dạ.

14 tháng 2 16:35

Quang Võ : Em gởi anh hai truyện ngắn còn lại và một hình bìa nữa cho bài Cây đinh rỉ. Chiều nay anh nhậu thôi cũng no, hi hi!

(hình chụp truyện ngắn Cây đinh rỉ, Tuổi thơ và hình bìa TH số 195)

Thế là đoàn tụ với "con cái" anh như chưa hề có cuộc chia ly nhé. hi hi!

Nguyễn Thi Hùng : Ha ha cám ơn em nhiều lắm (mặt cười) Đúng là tìm được trẻ lạc... nhờ công của em đó nhe.

(ba ngón tay cái giơ lên) Tháng 11 này anh Vân về đó em.

Khi nào em lên SG vào thứ 7 hay CN thì phone anh nhé.

(Dấu like)

BS Nguyễn Thi Hùng và cháu nội